Sin Tenerte Cerca (tradução)

Lucía: Voltei a mentir, lhe disse que já não queria vê-lo
Chamou na minha porta, não quis abrir
Fiquei em silêncio
E agora estou chorando de dor
Se soubesse que já não posso mais
É que já não sei o que é pior, o fracasso ou a solidão
Joaquín: Tratei de explicar que havia mudado em todo esse tempo
Que aquelas mentiras, de noites perdidas já haviam morrido
Tratei de dizer que esta vez
Não iria ter no mundo alguém mais fiel,
Que eu me dei conta do valor do verdadeiro amor...
Joaquín: Abre por favor, abre a porta
Lucía: Me deixe, me deixe, me deixe já...
Joaquín: Que não posso seguir sem te ter por perto
Lucía: Me deixe, me deixe, me deixe já...
Joaquín: Abre por favor que me falta tempo
Para te dar o amor que eu tenho aqui dentro...
Abre por favor, abre a porta
Lucía: Me deixe, me deixe, me deixe já...
Joaquín: Que não posso seguir sem te ter por perto
Lucía: Me deixe, me deixe, me deixe já...
Joaquín: Abre por favor que a partir dessa noite
Não vai ter ninguém no mundo que te ame como eu
Lucía: Você já voltou pedindo perdão tantas outras vezes,
Que já não acredito em você, que já não me importo se você ainda me ama
Joaquín: Mas você não entende que eu mudei,
Que em minha vida já não tem mais ninguém,
Não me deixes sozinho esta vez porque sem você tudo acabará...
Joaquín: Abre por favor, abre a porta
Lucía: Me deixe, me deixe, me deixe já
Joaquín: Que não posso seguir sem te ter por perto,
Lucía: Me deixe, me deixe, me deixe já...
Joaquín: Abre por favor que me falta tempo
Para te dar o amor que eu tenho aqui dentro...
Abre por favor, abre a porta
Lucía: Me deixe, me deixe, me deixe já...
Joaquín: Que não posso seguir sem te ter por perto
Lucía: Me deixe, me deixe, me deixe já...
Joaquín: Abre por favor que a partir dessa noite
Não vai ter ninguém no mundo que te ame como eu

Sin Tenerte Cerca (tradução)

Original

Pimpinela